L'origine des Rugo

Dimanche 15 juillet 2007

Mais d'où provient cet original nom de famille, peu courant en terres helvétiques (àne pas confondre avec Roggo, d'origine singinoise) ? On pourrait ainsi remonter au latin, où rugo/rugosus signifiait ridé, plissé, se froncer. Au XI^e siècle, le latin médiéval rugo/ruginis a donné lieu à une rugine, soit un instrument chirurgical servant à racler les os et les dents. A noter qu'en italien, la rugine est la rouille. Hé oui, c'est bien d'Italie que je suis originaire. Tramonti di Sopra pour être plus précis, dans l'actuelle province de Pordenone, anciennement rattachée à Udine (ville chère à mon parrain Léon pour d'autres raisons). Terre jadis conquise par les Romains avec l'implantation d'un centre important, Aquileia. Ce Frioul qui a vu émigrer tant de ses pauvres mais travailleurs habitants des montagnes carnatiques à l'image de cette famille Rugo, embarquant pour l'Amérique. Continent où l'on y trouve des Rugo, aussi bien aux Etats-Unis, au Mexique qu'en Argentine.

Mais la signification plus probable provient de la région-même où il rugo en frioulan, véritable langue et non pas simplement un dialecte, signifie le fond d'une vallée, le lit, le canal d'une rivière. Ainsi au Frioul, en trouve en vrac

le Rio Rugo, un torrent
la via Rugo, une rue dans diverses localités
la Porta Rugo, une ancienne porte du IXe siècle protégeant l'accès Sud de Belluno
La Fromagerie Rugo, dont la réputation d'excellence dépasse largement la région.

Enfin, et cela n'a aucun lien si ce n'est linguistique, le rugo traditionnel du Mugamba est même répertorié par l'Unesco dans sa fameuse liste du patrimoine mondial. Il s'agit d'un ensemble entouré d'une clôture comprenant diverses habitations et des cours, propre à l'Afrique centrale, notamment au Burundi et au Rwanda. Par ailleurs, une Princesse devenue mannequin raconte son destin dans un libre bouleversant : La Princesse des rugo.

C'était la leçon d'histoire dominicale du Père Rugo. Sans oublier la politique avec le site web, désormais fameux, Forza Rugo ;-)

par Marco Rugo publié dans : Commentaires
ajouter un commentaire commentaires (2) créer un trackback recommander

Retour à la page d'accueil

Marco on the road

Recherche

Articles récents

Catégories

Recommander

Liens